Καβαραντόσσι: Αφήνω πίσω μου σ΄αυτόν τον κόσμο
έναν άνθρωπο που αγαπώ.
Δεχτείτε να του γράψω δυο λόγια μόνο.
(Βγάζοντας ένα δαχτυλίδι από το δάχτυλό του)
Το μόνο που απέμεινε από τα πλούτη μου είναι αυτό το δαχτυλίδι...
Αν υποσχεθείτε να της παραδώσετε το τελευταίο μου αντίο,
είναι δικό σας.
Δεσμοφύλακας: (Διστάζει λίγο, μα έπειτα συμφωνεί
και γνέφοντας στον Καβαραντόσσι
να καθίσει στο τραπέζι πάει και κάθεται στον πάγκο.)
Γράψτε....
Καβαραντόσσι: (Απομένει σκεφτικός, μετά αρχίζει να γράφει...
αλλά μετά από μερικές γραμμές,
οι αναμνήσεις τον πλημμυρίζουν και σταματά ...)
Έλαμπαν τ΄αστέρια...
και μοσχοβολούσε η γη...
έτριζε η πόρτα του κήπου...
κι αλαφρές πατημασιές ακούγονταν στο χώμα.
Ερχόταν δροσερή
κι έπεφτε στην αγκαλιά μου.
Αχ, γλυκά φιλιά, χαύνα χάδια,
ενώ αναριγώντας
λευτέρωνα τα όμορφα μέλη της από τα πέπλα!
Τ΄όνειρο της αγάπης μου χάθηκε για πάντα.
Η στιγμή πέταξε
και πεθαίνω απελπισμένος!
Κι ας μην αγάπησα ποτέ τόσο τη ζωή!
(Ξεσπά σε λυγμούς, κρύβοντας το πρόσωπο μες τα χέρια. ....)
Η Φλόρια Τόσκα είναι διάσημη τραγουδίστρια όπερας και ερωτευμένη με τον ζωγράφο Μάριο Καβαραντόσσι. Ο Σκάρπια, αρχηγός της αστυνομίας, συλλαμβάνει τον Καβαραντόσσι γιατί παρείχε άσυλο σε έναν πολιτικό φυγά.
Όταν η Τόσκα εκλιπαρεί τον Σκάρπια να απελευθερώσει τον εραστή της, εκείνος δέχεται υπό τον όρο να υποκύψει στις σεξουαλικές του ορέξεις. Η Τόσκα συμφωνεί να ενδώσει στον Σκάρπια, ωστόσο την κρίσιμη στιγμή τον εκδικείται. Όμως, ο Καβαραντόσσι δεν γυρνά στο πλευρό της ποτέ πια…
Φλόρια Τόσκα: TIZIANA CARUZO
Μάριο Καβαραντόσσι: STUART NEIL
Σκάρπια: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ
16-1-2011
Οι διάλογοι είναι αντιγραφή από το λιμπρέτο
της ΕΘΝΙΚΗΣ ΛΥΡΙΚΗΣ ΣΚΗΝΗΣ
